This cross-stones doesn't exist anymore, because of CULTURAL GENOCIDE

This cross-stones doesn't exist anymore, because of CULTURAL GENOCIDE
Showing posts with label Djulfa. Show all posts
Showing posts with label Djulfa. Show all posts

Saturday, December 11, 2010

UNESCO Must Hold Azerbaijan Accountable for Destruction


NoThingfjord, a Turkish blog, writes:
This [is] not only a crime against Armenian culture, but against our collective cultural heritage as humankind. Don’t let it go unnoticed.

Satellite data analyzed by the American Association for the Advancement of Science confirm the complete destruction of the medieval Djulfa cemetery in Azerbaijan.  Tell UNESCO to stop adding Azerbaijani monuments to the World Heritage List until Baku acknowledges and punishes the vandalism at Djulfa. 





Friday, December 10, 2010

World’s largest body of scientists confirms destruction of Armenian khachkars in Nakhijevan

The world’s largest body of scientists, the American Association for the Advancement of Science, just released satellite image comparison and analysis confirming the complete destruction of the ancient Djulfa cemetery, located in an historic Armenian exclave currently occupied by Azerbaijan, Asbarez reported.
”A high-resolution satellite image of a medieval Armenian cemetery in Azerbaijan taken in September 2003 shows hundreds of khachkars, intricate 15th and 16th century burial monuments. In a satellite image from May 2009, however, the khachkars are missing, suggesting that they were either destroyed or removed. A comparison of the images by analysts from the AAAS Geospatial Technologies and Human Rights Project found evidence of significant destruction and changes in the grade of the cemetery’s terrain. The image from September 2003 shows rocky and uneven terrain, as well as shadows cast by the khachkars, while the May 2009 image shows a much flatter landscape and the khachkars’ absence,” the AAAS conclusion reads.
Five years ago this month, more than 100 uniformed Azerbaijanis were caught on tape destroying the burial monuments of the medieval Djulfa cemetery, founded in the Armenian province of Nakhichevan during the 9th century and thriving as late as the early 1600s. The soldiers were smashing Armenian monuments with sledgehammers, using a crane to remove some of the largest monuments from the ground, breaking the stones into small pieces, and dumping them into the River Araxes by a large truck.
Overall, an estimated 3,000 khachkars, or intricately carved burial monuments, the craftsmanship of which is a UNESCO Intangible Heritage Tradition, were erased from the face of the earth.
Azerbaijan’s President called the destruction report an “absolute lie,” and has maintained that official denial ever since.

Wednesday, August 25, 2010

-
The roughly 1500 years-old cemetery of Djulfa before the destruction of its c. 5000 cross stones.

In 1998 about 800 Katchkars were removed, a process temporarily halted following protests from UNESCO.
See more 

Tuesday, August 17, 2010

''GLOBAL VOICES'' about Jugha (Julfa)


Azerbaijan: Destruction of Ancient Cemetery Commemorated




Three years after a cemetery dating back to the 9th Century was deliberately destroyed in the Azerbaijani exclave of Nakhichevan, bloggers recall an ancient culture annihilated and condemn the world for closing its eyes to what many consider to be an official attempt to rewrite history.
NoThingfjord, a Turkish blog, writes:

Today is the commemoration of the 3rd anniversary of Djulfa's destruction. …This [is] not only a crime against Armenian culture, but against our collective cultural heritage as humankind. Don't let it go unnoticed.
 Between 10-16 December 2005 over a hundred uniformed men were videotaped destroying the Djulfa cemetery using sledgehammers, cranes, and trucks. The video was taken from across the border in Iran.


More than just a loss to global culture, Ivan Kondratiev [RU] says that Djulfa's destruction was meant to change the story of Nakhichevan's indigenous heritage.
Азербайджанские власти на протяжении всего советского периода старались уничтожить этот некрополь, поскольку для них он был всего лишь свидетельством о том, что именно армяне были хозяевами этой территории на протяжении веков, вопреки тому, что говорилось в азербайджанских советских мифах о собственной “древности”… Это кладбище, вполне достойное названия чуда, было даже не внесено в реестр архитектурных памятников Азербайджана… После распада СССР, во время карабахского конфликта, продолжалось разорение кладбища, и, наконец, оно было окончательно уничтожено….
 The Azeri authorities throughout all Soviet period tried to destroy this necropolis as for them it was only a testament that Armenians were owners of this territory throughout centuries in spite of Azerbaijan's Soviet myths about own “antiquity”… This cemetery, quite worthy to be called a wonder, was not even placed on the register of architectural monuments of Azerbaijan… After USSR's collapse, during the Karabakh conflict, the cemetery's demolition continued, and, at last, definitively destroyed….
An Iranian blogger also argues that Djulfa was undesirable evidence of an inconvenient past.
آنان از سنگ قبر ارامنه هم نگذشته اند و با تخریب دوازده هزار قبر با سنگ قبر هایی منحصر به فرد که متعلق به چند قرن پیش بوده و جزئی از میراث فرهنگی ارامنه به حساب می آمد، هیچ اثری از ارمنی نشین بودن آنجا، بجا نگذاشته اند.
 [After acquiring Nakhichevan, Azeris] did not even tolerate Armenian gravestones. They destroyed twelve thousand Armenian graves. These unique gravestones with several centuries’ history were part of Armenian cultural heritage. However, through destruction of these gravestones, [Azeris] destroyed all signs indicating the existence of Armenians in that land. [translated by Loosineh M.]
 iArarat, remembers Djulfa by discussing Robert Bevan’s The Destruction of Memory: Architecture at War, a book that was “part of a class I teach at a Texas university on nationalism and ethno-political conflicts.”

[…]
While reading Bevan’s book I was inevitably reminded of the destruction of the medieval Armenian cemetery in Jugha, presently in Azerbaijan. Azeri soldiers at the command of their superiors without as much as blinking an eye would embark at destroying and erasing the last vestige of the Armenian civilization in that territory as if the Armenians had never as much as existed there, as if Armenians had never as much as created anything, something to celebrate their faith and commemorate their dead…


 The Stiletto, an award-winning blog posts a well-researched account of Djulfa's destruction and attempts by Azerbaijan to deny it ever existed.





Sunday, August 1, 2010

Destruction of the Armenian Cemetery at Djulfa







For a long time there have been complaints about the destruction of Armenian monuments and sites in Azerbaijan, Georgia and Turkey, three of the neighbouring countries of Armenia. A particularly sad example is the destruction of the Armenian cemetery in the former town of Djulfa, situated in the south of Nachitchevan, a region under the sovereignty of Azerbaijan. This cemetery, which had been in use from the early Middle Ages to the destruction of the town in 1605, was an outstanding testimony of Armenian culture because of thousands of tombstones mostly from the 15th and 16th centuries in the shape of so-called Khatchkars. The destruction process, which began in 1998 when 800 Khatchkars were removed, was temporarily halted following protests from UNESCO, but in November 2002 it was taken up again. When ICOMOS was informed and given photos of this barbaric act in a remote frontier area by RAA (Research on Armenian Architecture) in January 2003 and by ICOMOS Armenia in February 2003, the destruction, which cannot have been carried through without the consent of the Azerbaijan government, was already completed: "On January 10th Mr Haghnazarian [author of the following report] was called by the very distressed Armenian Bishop of Tabriz (Iran) who informed him that he went to the Iranian side of the river Araxes opposite the cemetery of Djulfa some days ago to see with his own eyes what had seemed incredible to him: The 1500-year-old cemetery had completely been flattened in the meantime."







There only remains the hope that under the guidance of UNESCO it will be possible to investigate the situation on the spot and to take care of the remains of the tombstones, transported away by Azerbaijan railways probably to be used as material for building measures. Hopefully, strong protest will at least prevent the demolition of more Armenian heritage sites in Azerbaijan in the future. The intentional destruction of the cemetery of Djulfa should be considered as a crime against the common heritage of humanity. Apart from that all that remains is deep sorrow for the irreplaceable loss.
Here is the report of RAA:

Saturday, July 17, 2010

Tragedy on the Araxes









by Sarah Pickman                                                                            June 30, 2006                                                                    

A place of memory is wiped off the face of the Earth.

[image]Khachkars of the Djulfa cemetery, c.1987 (Courtesy of Research on Armenian Architecture)
On the banks of the River Araxes, in the remote, windswept region of Nakhichevan, is a small area of land known as Djulfa, named for the ethnic Armenian town that flourished there centuries ago. Today, Nakhichevan is an enclave of Azerbaijan. Surrounding it on three sides is Armenia, and on the fourth, across the Araxes, is Iran.
Hundreds of years ago, almost all of Djulfa's residents were forced to leave when the conquering Shah Abbas relocated them to Isfahan in Persia. But Djulfa was not left completely empty: its cemetery, said to be the largest Armenian graveyard in the world, survived. Inside it were 10,000 or so headstones, most of them the intricately carved stone slabs known as khachkars. Long after the town was emptied, the khachkars, which are unique to Armenian burials, stood like "regiments of troops drawn up in close order," according to nineteenth-century British traveler William Ouseley.
Those stone regiments are gone now; broken down, all of the headstones have either been removed from Djulfa or buried under the soil. No formal archaeological studies were ever carried out at the cemetery--the last traces of a community long gone--and its full historical significance will never be known.
[image]The region of Nakhichevan, situated between Armenia and Iraq. "NKR" indicates the contested region of Nagorny-Karabakh. (Courtesy of Research on Armenian Architecture)